MARTOR 15 / 2010

Writings lost & found • Textes de tiroir

Contents • Sommaire

 

Ioana POPESCU
Quirks…

COMMUNISM / COMMUNISME

Maria MATEONIU
Le Décret d’Etat de 1959 – entre la peur et l’acceptation de la souffrance

Simina BĂDICĂ
La nostalgie dans la file d’attente. La mémoire du communisme à Bucarest

Ulrike ETTINGER
Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft eines populären Kleidungsgenres. Rumänien: aus dem unvergänglichen Schatz seiner Volkstrachten

Costion NICOLESCU
Tonton Gore – un paysan de notre temps

Raluca NAGY, Ana VINEA
“Home” in Rovinari

Sabina STAN
Shrinking Worlds, Disconnected Lives. The Post-communist Saga of Romanian Grains

THE PRESENT TIMES / LE TEMPS PRESENT

Ioana POPESCU
One Bucharest neighbourhood, a home ethnology perspective

Mirel BĂNICĂ
Je crois à ma façon – la pratique du pélérinage dans la Roumanie contemporaine

Ana PASCU
Le rôle des adultes dans la transmissions des jeux formels pendant l’enfance. Etude de cas

Simona BEALCOVSCHI
Des objets «migrants» et leur production symbolique dans un monde ouvert

Sonia CATRINA
Les pratiques gastronomiques en Relation

Simona NICULAE
A mirror of the village: the arrangement of congregation in the Orthodox church of Moeciu de Jos

MINIATURES

Şerban ANGHELESCU
On the nature of Moldavia and Moldavians

Şerban ANGHELESCU
The World’s Creations

RIRI

Anca MANOLESCU
Science joyeuse et saveur humaine

Ecaterina ŞAFARICA
Cher Iorgu

Ioana POPESCU
Irina et les vêtements

Marianne MESNIL
Et si les objets avaient une histoire à nous raconter…

Ciprian Voicilă
Irina, telle que je l’ai connue

Marianne MESNIL
Irina et les „Trebnici“

Dragoş BUCURENCI
Déclaration d’amour

EXHIBITIONS / EXPOSITIONS

Sarah POSEY
The Bride: the Museum of the Romanian Peasant and the betwixt and between

Rodica Marinescu
Two Atypical Museums in Rome

Anamaria IUGA
“The Peasant Room” and the Revival of Traditions

Simina BĂDICĂ & Anamaria IUGA
Making of an Exhibition: On the Clothesline. Romanian Dowry (Romanian Peasant Museum & Romanian Cultural Institute)

Rodica MARINESCU & Ioana POPESCU
Dialogue sur une exposition à Rome

Proiect editorial co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național. / This issue of Martor has been published with the financial support of the National Cultural Fund Administration (AFCN Romania).

Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabil de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării. / This project does not necessarily represent the position of the National Cultural Fund Administration. AFCN is not responsible for the content of the project or the ways its results may be used. These are entirely the responsibility of the beneficiary.