MARTOR 13 / 2008

Artcraft Market

Contents • Sommaire

 

ARTCRAFT MARKET

Vintilă MIHĂILESCU
Foreword: The cultural market of traditions

Anca GIURCHESCU
Căluş: between ritual and national symbol. The cultural market of traditions

Ilya ILIEV
The Reconstruction of Căluş in a Bulgarian Village

Mihai GHEORGHIU
The Romanian Ideology: A Critique of the Meaning of Tradition during the Interwar Period

Bogdan IANCU, Cătălina TESĂR
The historical role of politics in the constitution of the present Romanian market of peasant artefacts

Antoine HEEMERYCK
Le patrimoine culturel immatériel entre marché, Etat et globalisation: une esquisse de problématisation autour de l’exemple de la Roumanie

Raluca NAGY
Le Maramureş et ses mobilités. Cinq points d’articulation entre tourisme et migration

Maria MATEONIU
Les artisans de la campagne et les musées d’ethnographie de Roumanie

Daniela MOISA
Du costume traditionnel à Barbie. Formes et significations du costume «traditionnel» de Certeze, Roumanie (1970 – 2005)

Gergö PULAY
Clejani Gypsies on the Global Market. Taraf de Haïdouks and the Label of Racism in the World Music Discourse

NOURISHMENT

Vintilă MIHĂILESCU
Nourishment

Şerban ANGHELESCU
The Avatars of Nourishment. Industry and Metaphysics

Paul DROGEANU
Let’s Be Happy!

Pavel ŞUŞARĂ
Inwardness

Anca MANOLESCU
La nourriture selon l’anthropologie et l’ethnographie. Deux expositions au Musée du Paysan Roumain

Marianne MESNIL
Propos libres et critiques autour de La nourriture qui lie / Hrana care leagă: un livre, deux expositions

Monahia Atanasia VĂETIŞI
Nourishment – Matter and Spirit

Ioana GHENCIULESCU-VIOLET
La nourriture. Quelques images et réflexions autour de l’exposition Hrana du Musée du Paysan Roumain, à Bucarest

Anca OROVEANU
The Food that Binds

Proiect editorial co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național. / This issue of Martor has been published with the financial support of the National Cultural Fund Administration (AFCN Romania).

Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabil de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării. / This project does not necessarily represent the position of the National Cultural Fund Administration. AFCN is not responsible for the content of the project or the ways its results may be used. These are entirely the responsibility of the beneficiary.