MARTOR 14 / 2009

Patrimony and Local Identity • Patrimoine et Identité locale

Contents • Sommaire

 

Vintilă MIHĂILESCU
Local Museums? Village Collections in Recent Romania

GRAND COEUR ET PETIT PATRIMOINE • GREAT HEART AND LITTLE PATRIMONY

Denis CERCLET
L’expérience patrimoniale

Laurier TURGEON
Le patrimoine culturel immatériel et les nouvelles technologies Web

Stelu ŞERBAN
Local Institutions and Multicultural Identities. Aromanians in Mihail Kogălniceanu Commune, Constanţa

Marie-Blanche FOURCADE
À l’ombre du mont Ararat. Représentations des origines dans les espaces domestiques de la diaspora arménienne à Montréal

Mahomed Habib SAIDI
Le retour à soi: le patrimoine immatériel tunisien entre colonialisme et post-colonialisme

Carlo A. CÉLIUS
Le vodou haïtien. Patrimonialisation et dynamique de restructuration

Krassimira KRASTANOVA
Le label „marque protégée“ – (re)construction du patrimoine et production de localité

VILLAGE COLLECTIONS • COLLECTIONS RURALES

Carmen MIHALACHE
Museums and Village Collections of Romania. A Pleading for Initiative

CASE STUDIES • ETUDES DE CAS

Vlad MANOLIU
Aurel Flutur and His Museum of Chişcău
(In memoriam Petre Popovăţ)

Maria MATEONIU, Rodica MARINESCU
Doctor Kéri’s Museum of Galoşpetreu, Bihor County (Romania). An Attempt to Edify Proximity Heritage

WATCHING THEM • ON LES A À L’OEIL

Carmen MIHALACHE
The Museum as a Hobby. An Uncommon Hobby – The Museum

Ana PASCU
The Momârlan’s Museum
(Elena Mălinesc and Petru Gălăţean Ethnographic Collection)

Carmen MIHALACHE
The Wealth of an Ethnic Group

Costion NICOLESCU
The Constantin Niţu Collection

Magdalena ANDREESCU
The Doina Dobrean Collection

Maria MATEONIU, Rodica MARINESCU
Doctor Kéri Gáspár’s Museum of Galoşpetreu, Bihor County

Vlad MANOLIU
„Horea and Aurel Flutur“ Ethnographic Museum

Adi DIMCEA, Dan TURCU
Slaves to the Beautiful. Village Collections in Recent Romania

Proiect editorial co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național. / This issue of Martor has been published with the financial support of the National Cultural Fund Administration (AFCN Romania).

Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabil de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării. / This project does not necessarily represent the position of the National Cultural Fund Administration. AFCN is not responsible for the content of the project or the ways its results may be used. These are entirely the responsibility of the beneficiary.